Buenos Aires
In Buenos Aires wurde Diego Maradona geboren, in Buenos Aires ist er gestorben. Er lernte das Kicken im Lehm von Villa Fiorito, wurde bei den Argentinos Juniors Profi und bei Boca verehrt. Sein Lebensweg führte von der Peripherie ins Zentrum, von einfachen Plätzen bis in die größten Stadien. Buenos Aires ist eine Stadt voller Erinnerungsorte.
Gefragt, ob er einmal so gut sein werde wie Diego, antwortet Hugo: „Das ist unmöglich. Mein Bruder kommt vom Mars.“
„Diego brach am Elferpunkt zusammen und blieb dort mit den Händen am Kopf liegen. Ehrlich gesagt, hatte ich Lust, ihm den Kopf zu zertreten.“
El pelusa
[der Fussel] Der Spitzname aus seiner Zeit in Villa Fiorito bezieht sich auf Maradonas Haarpracht in jungen Jahren. Er wurde in Abgrenzung zu einem gleichnamigen Spieler auch in der Verniedlichungsform verwendet: el pelusita [das Fusselchen].
Hier tippen
